Countdown …5…4…3 (US8)

Countdown 5 Tage.

Heute spielen wir das letzte Mal „The Two Gentlemen of Lebowski“.
Es ist vollbracht.
Meine Arbeit hier beendet.
Danke Dad’s Garage!
Es wird vermutlich wieder ausverkauft seien.
Wir hatten enorm gute Zuschauerzahlen in diesem Run!!!
Ich werde melancholisch.
Kevin schreibt eine Dankesmail an alle.
Es war sein erstes Theaterstück als Artistic Director in Dad’s Garage.
Das Team schreibt sich das als Rundmail weiter.
Jeder antwortet.
Wir schreiben unsere persönlichen Begeisterung nieder. Scherzen…
Arbeiten im Team kann so schön seien.
Und ich habe hier nette Menschen und gute Künstler gefunden.
Uhhh, ich werde sie vermissen die verrückten Theaterleutz!

Mit Chris jamme ich um 13 Uhr den Tornado Walk nieder.
Spannend.
Er hat mehrere Vorschläge für verschiedene Phasen des Stückes. E
s wird klarer, dass wir verdammt wenig Zeit zum Vorbereiten haben.
Ich bin eine ungeduldige Natur.
Eventuell kann ich das erst in Berlin lösen!
Spannend.

Ausverkauft.
Wir beenden unsere Spielzeit erneut mit „Standing Ovations“.
Nicht der ganze Saal, wie gestern. Aber die Hälfte der Zuschauer steht und applaudiert. Das Team geht bowlen.
Mein erstes amerikanisches Bowlen.
Es macht Spass und ich liefere mir ein spannendes Duell mit Allister, dem Sohn von George.
Er ist zwar erst zehn, weiss aber ganz genau, wie er die Kegel umhaut.
Mir gefällt mein „amerikanisches Leben“ grade sehr.

4 Tage

Halloween.
Es liegt was in der Luft.
Ich fühle mich frei. Gestern die letzte Vorstellung.
Das Gefühl, etwas erfolgreich hinter sich gebracht zu haben.
Sonntag und grosse Feiern stehen an.
Tagsüber hänge ich im Java Lord und geniess meine letzte Zeit in Little Five.
Wir haben Sonne und noch so 25 Grad in der Sonne.
Bin mir aber nicht sicher, da alles in Fahrenheit angegeben ist.
Um 20 Uhr schaue ich mir ein Halloween Special in Dad’s Garage an.
Ich arbeite am Tornado Walk.
An den Beats und den Möglichkeiten darin.
Ich finde iTunes recht interessant dabei.
Es zeigt mir an, wie oft ich die Titel gehört habe.
Spitzenreiter ist:
“Tornado Walk”. 45 Mal bislang in diesem Produktionsprozess (auf meinem Computer).
„No Comment“ 43 Mal;
Wisdom Teeth (Maschine) 27 Mal;
„The Speech“ 24 Mal.

Abends schminke ich mich als Zombie-Light und schaue mir eine sehr lustige Halloween-Improv-Show an.
Die Charaktere wurden vorher festgelegt:
Frankenstein, Hitler, Dracula, Catwoman, Wolfman, Invisible Man, Mumie und ein Detektiv.
Es ist zum kaputt lachen.
Da ich noch nie eine Hitlerparodie live gesehen habe in Deutschland muss ich enorm über ihn lachen.

Spät nachts schaue ich den Big Lebowski noch einmal an.
Wir waren soooo gut!
Der Film ist jetzt einer meiner Lieblingsfilme.
Coen-Brothers!!! Die rocken!

3 Tage

Ich bin frei.
Ich stehe spät auf und schlendere durch Little Five Points.
Ich räume Kevins Bude auf.
Ich zähl mein Hab und Gut und vergleiche es mit den Einfuhrbestimmungen nach Deutschland.
Wenn ich es richtig verstehe, habe ich Waren im Wert von 600 $ frei.
Das wird ganz knapp.
Die Rückreise wird eh ein Hammer.
Das Cello ist eh wieder dabei als Sorgenkind.
Dann haben die mir bei der Einreise so einen Papierwisch in den Pass getackert.
Den musste ich rausnehmen und an einen Anwalt schicken, der versucht mein Visum um 3 Tage zu verlängern.
Eingereicht ist es bei der Behörde.
Nur noch nicht „genehmigt“.
Nun fehlt mir also das Original in meinem Pass.
Der Anwalt „hofft, dass ich eine gute Rückreise habe“.
Ich habe echt keine Ahnung mit was ich da los fahre.
Wenn ich den Falschen an der Grenze erwischt könnte mich das etliche Stunden Wartezeit, Strafe und mehr kosten.

Für 30 $ kaufe ich mir schicke Winterschuhe.
Ich besuche noch mal meinen Friseur.
Wir spielen Schach.
Seine Freundin nervt ihn heute gewaltig.
Will immer nur Drama, flucht er.

Abends lese ich meinen Roman weiter.
Räum auf.
Sortiere meine Reise.

_____________________________________________________________________

Countdown 5 Days

Today we perform “The Two Gentlemen of Lebowski“ fort the last time.
It is done.
My work finished here.
Thank you Dad’s Garage!
It’ll probably be sold out again.
With this run, we’ve had enormously high rates of spectators!
I get melancholic.
Kevin writes a thank-you-mail to everyone of us.
It’s been his first play as an artistic director in Dad’s Garage.
Within the team we send this as a circular to each other.
Everyone answers.
We write down our individual enthusiasm. Joking…
Working as a team can be that nice…
And I found nice people and great artists over here.
Uuuh I’m gonna miss them, those crazy theatrepeople!

Together with Chris I jam down the Tornado-Walk at 1 pm.
Exciting.
He’s got several proposals for different sections of the piece.
It becomes more obvious that we are going to have damn little time to prepare ourselves.
I’m of an impatient nature.
Maybe I wont be able to solve this until Berlin!
Exciting.

Sold out.
Our season gets finished by standing ovations once again.
Not the whole hall like it was yesterday. But half of the audience is standing and applauding.
The team goes bowling.
My first American bowling.
It’s fun and I have a competition with Allister, the son of George.
Although he’s only ten he knows exactly how to strike the pins.
I’m really fond of my “American life” right now.

4 Days

Halloween.
There’s something in the air.
I feel free. The last performance yesterday.
The feeling to have successfully achieved something.
Sunday and big parties ahead.
In the daytime I hang out at Java Lord and enjoy my last time in Five Points.
We’ve got sunshine and still 25 centigrade in the sun.
But I’m not sure about it, as everything is exposed in Fahrenheit.
At 8 pm I watch a Halloween-special in Dad’s Garage.
I cope with the Tornado Walk.
With the beats and their potentials.
I consider iTunes really interesting with that.
It shows how many times I was listening to the titles.
Front-runner is:
“Tornado Walk”. 45 times so far during this production process (on my computer).
“No comment” for 43 times.
Wisdom Teeth (machine) 27 times.
“The Speech” 24 times.

In the evening, I paint my face as zombie-light and watch a very funny Halloween-impro-show.
Characters got arranged beforehand:
Frankenstein, Hitler, Dracula, Cat woman, Wolf man, Invisible Man, mummy and a detective.
It’s for laughing your head off.
Since I never watched a Hitler-parody live in Germany, I have to laugh enormously.

Late at night I watch the Big Lebowski once again.
We’ve been sooo great!
The film is one of my favourite ones right now.
Coen-Brothers!!! They rock!

3 Days

I’m free.
I get up late and stroll through Little Five Points.
I tidy up Kevin’s hangout.
I count my chattels and compare it to the import rules for the flight to Germany.
If I get it right, I’m free on goods amounting to 600 $.
This is going to be hard.
The return will be just about the limit anyway.
In any case, the cello will be the problem child.
They stapled some scrap of paper into my passport on my entry.
I had to take it out and send it to my lawyer, who tried to extend my visa for 3 more days.
It was passed in at the administration.
But still not “approved”.
So the original is still missing in my passport.
The lawyer hopes I’d “have a pleasant return”.
I’ve really got no idea wherewith I’ll start.
If I’m going to catch the wrong one at the frontier, this could take me several hours of waiting,
forfeit or similar things.

I buy nice boots for 30$.
I go to my coiffeur for one more time.
We play chess.
His girlfriend annoys him enormously today.
Always wants drama, he swears.

I go on reading my novel in the evening.
Tidy up.
Arrange my trip.